Secret Garden 20/20

Tłumaczenie: jordi
Korekta: kamilla 91, Loluś
Hardsub: jordi
Upload: Mirka
Grupa: BAKA Fansubs
Rok: 2010

Historia o tym, do czego może doprowadzić niespodziewane uczucie spowodowane odrobinką magii…
Kim Joo Won to arogancki właściciel dobrze prosperującego centrum handlowego. Gil Ra Im to kaskaderka. Pewnego dnia drogi Joo Won i Ra Im skrzyżują się. Joo Won nigdy nie kochał żadnej kobiety, więc nie zdaje sobie sprawy z tego, jakie uczucia w nim drzemią. W wyniku kolejnych nieporozumień dusze Ra Im i Joo Won’a zamieniają się ciałami. Czytaj dalej Secret Garden 20/20

Respond 1997 16/16

Tłumaczenie: iiverin
Korekta: Harumi
Hardsub: dzosa & iiverin
Grupalizards@DEEP
Rok: 2012

Lata 90. – czasy przemian społecznych, ekonomicznych i kulturowych w Korei. Jednak uczniowie Liceum Kwang Ahn mają swoje własne sprawy na głowie – Shi Won wyczekuje kolejnej płyty swojego ukochanego zespołu, Yoon Jae boi się wyznać swoje uczucia przyjaciółce, Joon Hee skrywa niezwykły sekret, Yoo Jung zabiega o względy nieprzystępnego chłopaka, Hak Chan boi się kobiet z krwi i kości, a Sung Jae… jest szczęśliwy ze swoim tamagotchi. W końcu przyjdzie im zmierzyć się ze swoimi problemami i z pomocą rodziców i nauczycieli wkroczyć w dorosłość.

Czytaj dalej Respond 1997 16/16

That Winter, The Wind Blows 16/16

Tłumaczenie: Yoichi
Korekta:  pollyyoanna
Grupa: lizards@DEEP
hardsub: dzosa
Rok 2013

Oh Soo jest znanym hazardzistą z Cheongdam-dong. Mężczyzna został porzucony przez rodziców w młodym wieku i dorastał w sierocińcu, gdzie poznał Hee Joo, swoją pierwszą miłość, która niedługo po tym zmarła. Próbując o wszystkim zapomnieć wiedzie beznadziejne życie wypełnione kobietami. Pewnego dnia los się do niego uśmiecha i poznaje niewidomą, zamożną właścicielkę ogromnej korporacji. Kobieta wydaje się mieć wszystko, jednakże i jej życie nie jest usłane różami. Jej ojciec zmarł dość nagle, a ona sama postanowiła odizolować się od świata. Mężczyzna wiedząc, że potrzebuje pieniędzy postanawia udawać jej zaginionego brata by przejąć majątek. Pomaga mu w tym jego przyjaciel, Park Jin Sung.

Czytaj dalej That Winter, The Wind Blows 16/16

Haru – Niezapomniany Dzień w Korei

Tłumaczenie: iiverin
Hardsub: iiverin
Grupalizards@DEEP
Rok: 2010

Jest to projekt mający na celu promocję Korei za granicą. W ciągu tytułowego dnia poznamy 6 historii, w których główne role zagrają znani aktorzy i piosenkarze. Jedna z historii będzie opowiadać o scenarzystce, Lee Da Hae. W jej pobliżu kręci się aktor, Yunho, i fotograf, Kim Bum. Główni bohaterowie scenariusza Da Hae to Han Chae Young i Park Shi Hoo. Natomiast Big Bang realizują marzenie dzieciaków, których szkoła ma zostać zamknięta.

Czytaj dalej Haru – Niezapomniany Dzień w Korei

Aozora no Tamago 9/9

Aozora no Tamago
Tłumaczenie: Otai
Korekta: shiki
Hardsub: avalia
Grupalizards@DEEP
Rok: 2012

Tori Shinichi jest programistą, który sam siebie nazywa hikikomori. Od gimnazjum ma tylko jednego przyjaciela, Sakakiego, który do dziś utrzymuje z nim bliską więź i próbuje go wyciągnąć z powrotem do świata. Jaką wspólną przeszłość kryją? Niesamowite umiejętności dostrzegania rzeczy, których inni nie widzą, i łączenia je w fakty sprawia, że Tori rozwiązuje każdą zagadkę i sprawę, w którą Sakaki pakuje się przez swoją dobroduszność. Opowieść o skomplikowanej, a zarazem prostej przyjaźni, o ludzkiej wrażliwości i o myślach, z którymi trzeba sobie poradzić…

Czytaj dalej Aozora no Tamago 9/9