Kategoria: K-movie

Killer Toon

Tłumaczenie: Awisa
Korekta: Sindi
Korekta 2, type, hardsub, upload: Koneko
Rok: 2013
Film przetłumaczony przez grupę: KTNews Fansubs

Popularna autorka komiksowych horrorów Kang Ji Yoon (Lee Shi Young) odkrywa, że życie naśladuje jej własne dzieło. Dzieje się tak, gdy jej wydawczyni ginie, a okoliczności jej śmierci zdają się odzwierciedlać obrazy z komiksu. Wszyscy, z wyjątkiem ciekawskiego detektywa Ki Chula (Uhm Ki-Joon), sprawiają, że sprawa staje się tajemniczą, ale kiedy dochodzi do serii morderstw przypominających rysunki Ji Yoon, detektyw uświadamia sobie, że odkrywa przerażającą prawdę samych komiksów.

Czytaj dalej Killer Toon

The Divine Fury

Tłumaczenie: Kleine
Korekta: albizja
Upload: Arana
Grupa: BAKA Fansubs
Rok: 2019

Yong-Hoos stracił w młodości ojca. Po jego śmierci w wypadku chłopak nikomu nie ufa i jest urażony na cały świat oraz Boga. Swoją złość wykorzystał w sporcie i stał się mistrzem sztuk walki. Zbieg pewnych wydarzeń łączy jego losy z egzorcystą, ojcem An. Wspólnie walczą i stawiają czoła potężnemu złu…

Czytaj dalej The Divine Fury

The Negotiation

Tłumaczenie: ronnie
Korekta: Sindi
Upload: Arana
Grupa: lizards@DEEP
Rok: 2018

Agentka Ha Chae Youn (Son Ye Jin) jest najlepszym negocjatorem Komendy Głównej w Seulu, która zachowuje spokój w każdej sytuacji. Gdy porywacze i przetrzymywani przez nich zakładnicy, umierają na jej oczach, przeżywa traumę. Zaledwie 10 dni po tym incydencie, handlarz bronią międzynarodowej organizacji przestępczej Min Tae Goo (Hyun Bin), porywa w Tajlandii koreańskiego policjanta i reportera. Do prowadzenia negocjacji wezwana zostaje agentka Ha. Ma ona jedynie 12 godzin, by dojść do porozumienia z Min Tae Goo i uratować zakładników.
Czytaj dalej The Negotiation

Why Did You Come to My House?

Tłumaczenie: Zefirek23
Korekta i hardsub: ana3.33 & KwiatWschodu
Upload: KwiatWschodu
Grupa: KTNews Fansubs
Rok: 2009

Lee Soo-kang zostaje porzucona przez swoją pierwszą miłość Ji-mina. Nie chcąc zaakceptować tej sytuacji, zaczyna go prześladować. Trwa to przez kolejne 10 lat. Aby mieć lepszy widok na mieszkanie Ji-mina, włamuje się do domu jego sąsiada z naprzeciwka. Kiedy wchodzi do domu Byeong-hee (sąsiada Ji-mina), widzi mężczyznę próbującego popełnić samobójstwo i od razu biegnie mu na ratunek. Od tej chwili zaczyna się nietypowa znajomość tej dwójki bohaterów…
Jeśli chcesz zobaczyć, jak wygląda nieprzytomny Seungri (były członek zespołu Big Bang) w wózku na zakupy, to koniecznie musisz obejrzeć ten film 😀

Czytaj dalej Why Did You Come to My House?

Two Lights: Relumino

Tłumaczenie: damien_loi
Korekta: ana3.33
Upload: KwiatWschodu
Grupa: KTNews Fansubs
Rok: 2017

„Najlepszych i najpiękniejszych rzeczy na świecie nie da się zobaczyć, czy nawet dotknąć. Da się je poczuć tylko sercem” – Hellen Keller

Film pokazuje historię dwóch młodych ludzi, Seo In Soo i Ahn Soo Young. Spotykają się oni po raz pierwszy w klubie fotograficznym dla niedowidzących. Kiedy uczą się, jak robić zdjęcia, powoli zbliżają się do siebie. Czy będą w stanie otworzyć na siebie swoje serca?

Czytaj dalej Two Lights: Relumino