New Year Blues

Tłumaczenie: ronnie
Korekta: Sindi
Wsparcie przy projekcie: swietej-pamieci, Cinderella
Upload: Cinderella 
Rok: 2021 
Grupa: lizards@DEEP

Obsada: Kim Kang Woo, Yoo In Na, Yoo Yeon Seok, ILee Yun Hee, Lee Dong Hwi, Chen Du Ling

Fabuła:
Czy zastanawialiście się, jakie zmiany mogą zagościć w naszym życiu wraz z nadejściem Nowego Roku? Czy ten czas jest dla nas wyjątkowy, zwariowany, rozczarowujący lub pełny nadziei? Bohaterowie tej ciepłej komedii romantycznej stają przed obliczem różnych sytuacji, które los podrzuca im w okresie właśnie noworocznym. W filmie zobaczycie cztery pary, zmagające się z różnymi problemami uczuciowymi, finansowymi, zawodowymi czy rodzinnymi. Czy Nowy Rok zapuka do ich drzwi z nadzieją i miłością? Pojednaniem i spokojem? A może z rozczarowaniem i goryczą? Czy jesteście ciekawi, co może zaoferować wam seans przy kolejnym „klasycznym” filmie o „świątecznych parach”? Jeśli spodziewacie się „odgrzewanego kotleta”, porównywalnego do innych tego typu filmów, to ostrzegamy: możecie być mile rozczarowani! Na pewno nie jedno serduszko napełni się ciepłem, na wielu twarzach zagości uśmiech, a może nawet chusteczka pod ręką się przyda?

 

Czytaj dalej New Year Blues

The Present

Obrazek

Tłumaczenie: Cinderella
Upload: Cinderella
Grupa: lizards@DEEP
Rok: 2019

 

Współpraca między Ha Neul i Borą zaczyna się chwiać podczas uruchamiania ich projektu przeciwpożarowej kamery termowizyjnej, który kończy się niepowodzeniem. Po czym następuje powiadomienie o opuszczeniu przez nich budynku ze względu na nie zapłacony czynsz. Gdy sytuacja się pogarsza, nagle na środku pojawia się dziwny mężczyzna, upierając się, że to miejsce jest jego fabryką…

Czytaj dalej The Present

Killer Toon

Tłumaczenie: Awisa
Korekta: Sindi
Korekta 2, type, hardsub, upload: Koneko
Rok: 2013
Film przetłumaczony przez grupę: KTNews Fansubs

Popularna autorka komiksowych horrorów Kang Ji Yoon (Lee Shi Young) odkrywa, że życie naśladuje jej własne dzieło. Dzieje się tak, gdy jej wydawczyni ginie, a okoliczności jej śmierci zdają się odzwierciedlać obrazy z komiksu. Wszyscy, z wyjątkiem ciekawskiego detektywa Ki Chula (Uhm Ki-Joon), sprawiają, że sprawa staje się tajemniczą, ale kiedy dochodzi do serii morderstw przypominających rysunki Ji Yoon, detektyw uświadamia sobie, że odkrywa przerażającą prawdę samych komiksów.

Czytaj dalej Killer Toon

The Divine Fury

Tłumaczenie: Kleine
Korekta: albizja
Upload: Arana
Grupa: BAKA Fansubs
Rok: 2019

Yong-Hoos stracił w młodości ojca. Po jego śmierci w wypadku chłopak nikomu nie ufa i jest urażony na cały świat oraz Boga. Swoją złość wykorzystał w sporcie i stał się mistrzem sztuk walki. Zbieg pewnych wydarzeń łączy jego losy z egzorcystą, ojcem An. Wspólnie walczą i stawiają czoła potężnemu złu…

Czytaj dalej The Divine Fury

The Negotiation

Tłumaczenie: ronnie
Korekta: Sindi
Upload: Arana
Grupa: lizards@DEEP
Rok: 2018

Agentka Ha Chae Youn (Son Ye Jin) jest najlepszym negocjatorem Komendy Głównej w Seulu, która zachowuje spokój w każdej sytuacji. Gdy porywacze i przetrzymywani przez nich zakładnicy, umierają na jej oczach, przeżywa traumę. Zaledwie 10 dni po tym incydencie, handlarz bronią międzynarodowej organizacji przestępczej Min Tae Goo (Hyun Bin), porywa w Tajlandii koreańskiego policjanta i reportera. Do prowadzenia negocjacji wezwana zostaje agentka Ha. Ma ona jedynie 12 godzin, by dojść do porozumienia z Min Tae Goo i uratować zakładników.
Czytaj dalej The Negotiation