Dwoje ludzi poznało się za pośrednictwem aplikacji randkowej.
Pobrali się niemal natychmiast po spotkaniu, nie wiedząc, że pracują dla tej samej firmy. Postanowili zachować swoje małżeństwo w tajemnicy przed firmą i przyjaciółmi.
Na początku obie strony uważały, że małżeństwo bez miłości jest w porządku, ale stopniowo zaczęli się do siebie przyciągać…
Tłumaczenie: vhana_lee
Korekta: Hime
Upload: Hunbun, Cinderella
Grupa: lizards@DEEP
Rok: 2017 w trakcie tłumaczenia
Zhang Jingmei to wybitna uczennica oraz zawodniczka Taekwondo, która przenosi się do Szkoły Biznesu Ben Cheng – elitarnego liceum, które znalazło się na pierwszym miejscu w światowym rankingu uczelni wyższych Times Higher Education, powstałe z inicjatywy Grupy Long. Pierwszego dnia naraża się Long Riyiemu, miłośnikowi samochodów i „szkolnemu diabłu”. Od tego momentu rywalizują ze sobą, a w miarę upływu czasu, kłótliwa para zaczyna coś do siebie czuć.
Takeshi, najmłodszy syn przywódcy rodu Onizuka, zakochuje się w studiującej w Japonii tajskiej dziewczynie Praudau (Seiko). Waha się, czy może pozwolić sobie na taką znajomość. Jest on bowiem zaręczony z Aiko córką rodu Misawa. Miłość jednak zwycięża, a Takeshi zbliża się do Seiko. Nad nimi wisi jednak cień apodyktycznej i zaborczej narzeczonej. Nad rodziną Onizuka gromadzą się ciemne chmury zdrady i chciwości.
O czym jest seria High&Low? Miasto kiedyś zdominowane przez gang motocyklowy Mugen zostało odzielone na 5 dzielnic zdominowanych przez gangi:
Sannoh Rengokai (S), White Rascals (W), Oya Kohkoh (O), Rude Boys (R) i Daruma Ikka (D). Rządy Mugen nad miastem zakończyły się po tym, jak legendarni Bracia Amamiya odmówili poddania się ich woli.
5 gangów S.W.O.R.D. walczą o swoją dumę i chwałę, ale pojawiają się tajemniczy Mighty Warriors. Kohaku, były lider potężnego gangu motocyklowego Mugen, jest zdruzgotany śmiercią swojego bliskiego przyjaciela, Tatsuyi. Zbliża się do niego Li z Chanson (mafia z Korei). Chanson planuje obalić potężną grupę Kuryu, ale na razie współpracują.
Chanson pozyskuje pomoc Mighty Warriors, nowego potężnego gangu z regionów przybrzeżnych, aby spowodować spustoszenie w okręgach S.W.O.R.D. Mighty Warriors podkłada bomby w dzielnicy Nameless Road (Bezimienna Ulica/Miasto), zabijając niektórych mieszkańców.
5 gangów S.W.O.R.D musi połączyć się, by pokonać nowego wroga, który się pojawił. W między czasie Bracia Amamiya na własną rękę szukają sposobu, by zniszczyć Grupę Kuryu, jednak w tym czasie najstarszy brat znika…
Opis High&Low: The Red Rain
Bracia Amamiya, Masaki (Takahiro) i Hiroto (Hiroomi Tosaka), wciąż szukają swojego starszego brata Takeru (Takumi Saito), który zaginął rok wcześniej. Bracia Amamiya stracili rodziców, gdy byli mali.
Od tamtej pory mogli liczyć tylko na siebie. W rocznicę śmierci rodziców na cmentarzu pojawili się tylko Masaki i Hiroto. Spotkali tam osobę, która wie, gdzie znajduje się ich starszy brat, Takeru. Dlaczego Takeru zostawił Masakiego i Hiroto?
Kim Seo Jin to człowiek, którego jedynym celem jest osiągnięcie sukcesu w życiu. Dzięki własnym staraniom jest najmłodszym dyrektorem w swojej firmie. Jego życie jest doskonałe. Ma u boku piękną żonę skrzypaczkę Kang Hyun Chae i córkę. Cudowne życie Kim Seo Jin załamuje się, gdy jego córeczka zostaje porwana. Po tym wydarzeniu popada w głęboką w rozpacz. Aby zmienić przeszłość i uchronić córkę przed porwaniem, kontaktuje się z Han Ae Ri z przeszłości. Han Ae Ri jest zajęta studiowaniem i pracą dorywczą. Robi to wszystko aby zarobić wystarczająco dużo pieniędzy na operację swojej chorej matki. Pewnego dnia jej matka nagle znika. Han Ae Ri wpada w rozpacz. W tym czasie kontaktuje się z nią Kim Seo Jin z przyszłości.